Bérangère Jannelle

66 Gallery (Howl)

Retrouver, sans nostalgie, l'élan poétique et politique initié en son temps par la beat generation, ressusciter celui qui fut le prophète du mouvement, Allen Ginsberg, en donnant un nouveau souffle à Howl, son texte emblématique, tels sont les objectifs de la compagnie La Ricotta et de sa metteuse en scène Bérangère Jannelle, qui s'attaque une nouvelle fois à un monument littéraire, après son travail autour d'auteurs tels que Pasolini ou Marina Tsvetaeva. Un choix révélateur des liens secrets établis entre cette génération « perdue » de l'Amérique des années 50, et la génération X actuelle, confrontée aux mêmes démons que combattirent Ginsberg, Kerouac et les autres : crise sociale, violence, consommation effrénée.
Bérangère Jannelle recrée la célèbre Gallery Sixty Six, lieu de la première lecture de Howl pour en faire un espace de convivialité et de contact, où le public est invité à se rassembler autour d'un verre afin de découvrir les images d'archives visuelles et sonores du poète, avant d'assister à la performance novatrice de l'acteur américain Douglas Rand, qui délivre un texte dans lequel anglais et français se répondent, à mi-chemin entre le récitatif poétique et le slam. Le musicien Jean-Damien Ratel y superpose ses créations inédites, sur des instruments spécialement créés pour l'occasion, pendant que sur scène, la sculpture du poète observe, et semble écouter.

 

Vidéos

Extraits

 

Programme de salle

Théâtre

création 2012

d'après Howl : Allen Ginsberg
mise en scène : Bérangère Jannelle

plasticien-scénographe Stéphane Pauvret
compositeur sonore-interprète Jean-Damien Ratel
costumes Laurence Chalou
technique et lumières Marc Labourguigne

avec Douglas Rand et Jean-Damien Ratel

français et anglais surtitré

Durée 1:15
Tarif Vert

Le Havre, Théâtre des Bains-Douches

Lundi 19 Novembre - 20:30
Acheter vos places

Mardi 20 Novembre - 20:30
Acheter vos places

Mercredi 21 Novembre - 20:30
Acheter vos places

 

Co-accueil Théâtre des Bains Douches, Le Havre

 

production Cie La Ricotta – Bérangère Jannelle
Coproduction Le Fanal – Scène Nationale de Saint-Nazaire, Équinoxe – Scène Nationale de Châteauroux
production portée par la Région Centre

remerciements A Maroussia Jannelle, Peter Hale, Dana Westberg, Timothée et Georges Ratel,
Amédée, La Ferme du Buisson
la ricotta a été accueillie en résidence de création à la Ferme Du Buisson –Scène Nationale
De Marne-La-Vallée
la ricotta est compagnie associée au Fanal - Scène Nationale de Saint-Nazaire et Compagnie en
Résidence à Equinoxe – Scène Nationale de Châteauroux

 

photos © Stéphane Pauvret


Images